Mikmaw poet and published author Rebecca Thomas uses words for a living, but she can't speak the language stolen from her father at residential school.