A maverick American tug boat company braves storms, ice, and the competition as they navigate and transport materials across one of the most dangerous bodies of water in history.